Warn 4000 DC User Manual download pdf (Page 62)

PAGE 62 91729A0

Distinta pezzi

Il verricello multiuso WARN® 4000 è composto dai seguenti elementi principali.

1. Unità verricello 4000

2. Interruttore a distanza con 12 piedi (3,7 m) di cavo

3. Guida a rullo

4. 2 cavi da 6 piedi (1,8 m) di misura 6

5. Gancio a chiusura e cinghia del gancio

6. Predisposizione per il montaggio fisso

1 2 ... 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 ... 125 126

WINCH USER GUIDE 1
WARNING 3
PAGE 4 91729A0 4
PAGE 6 91729A0 6
PAGE 7 91729A0 7
Winch Failure Hazard 8
Shock & Fire Hazard 9
Operating Instructions 10
Winch Function Hazard 11
Personal Injury Hazard 12
WARRANTY 14
Nº DE REFERENCIA: 94000 15
ADVERTENCIA 17
PRECAUCIÓN 18
PRECAUCIÓN 19
PAGE 20 91729A0 20
PAGE 21 91729A0 21
CARACTERÍSTICAS 21
Precaución 22
Advertencia 23
ENROLLADO 24
DESENROLLADO 24
Peligro de lesiones 26
GARANTÍA 28
Les termes 29
Treuil utilitaire 30
AVERTISSEMENT 31
ATTENTION 32
MISE EN GARDE 33
MISE EN GARDE 33
Le treuil utilitaire WARN® 34
Attention 36
Avertissement 37
Mode d'emploi - suite 38
ENROULER 38
DÉROULER 38
40
GARANTIE 42
BEDIENUNGSANLEITUNG 43
WICHTIG 43
ACHTUNG 45
VORSICHT 46
VORSICHT 47
HINWEIS 47
Die WARN 48
Geschwindigkeit 49
Vorsicht 50
ERKABELUNG - Fortsetzung 51
Bedienungsanleitung 52
AUFSPULEN 52
ABSPULEN 52
Eingerastet 53
Nicht eingerastet – Freilauf 53
Verletzungsgefahr 54
Verricello multiuso WARN 57
PAGE 58 91729A0 58
AVVERTENZA 59
ATTENZIONE 60
ATTENZIONE 61
PAGE 62 91729A0 62
PAGE 63 91729A0 63
CARATTERISTICHE 63
Attenzione 64
NSTALLAZIONE IMPIANTO- segue 65
Istruzioni per l’uso 66
ACCENSIONE AVVOLGIMENTO 66
ACCENSIONE SVOLGIMENTO 66
Avvertenza 67
Istruzioni per l’uso - segue 68
GARANZIA 70
WARN® 4000 Utiliteitslier 71
PAGE 72 91729A0 72
WAARSCHUWING 73
PAGE 74 91729A0 74
FORSIGTIG 75
ATTENTIE 75
PAGE 76 91729A0 76
Gevaar van lierstoring 78
Waarschuwing 79
OPSPOELEN 80
AFSPOELEN 80
PAGE 82 91729A0 82
VINTTURIN KÄYTTÖOPAS 85
VAROITUS 87
PAGE 88 91729A0 88
VAARA 89
ILMOITUS 89
PAGE 90 91729A0 90
 3/8-16 x 1 tuuman 92
OHTOJEN ASENNUS -(JATK.) 93
PAGE 94 91729A0 94
Varoitus 95
Käyttöohjeet – jatkuu 97
Huolto ja takuu 98
VINSCHMANUAL 99
FARA 101
PAGE 102 91729A0 102
VARNING 103
OBSERVERA! 103
PAGE 104 91729A0 104
Varning 106
LEDNINGSDRAGNING –FORTS 107
PAGE 108 91729A0 108
Bruksanvisningar – forts 109
Tillkopplad 109
Frånkopplad - friläge 109
Risk för personskador 110
GARANTI 112
MANUAL DE OPERAÇÃO DA 113
AVISO 115
CUIDADO 117
PAGE 118 91729A0 118
Perigo de falha do guincho 120
Perigo de choque 121
PAGE 122 91729A0 122
FUNCIONAMENTO DA EMBRAIAGEM 123
Perigos de Danos Pessoais 124
GARANTIA 126

Comments to this Manuals

No comments

Warn 4000 DC User Manual Page 62

Comments to this Manuals

Related products and manuals for For the car Warn 4000 DC